Base do encontro cultural e das conversas com parceiros locais.
CENTENÁRIO DE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ · 1927–2027
Macondo
encontra o
Brasil.
Do lugar real que inspirou Macondo a um encontro de cinema, literatura, arte e música criado com artistas e instituições brasileiras.
São Paulo · Primeira semana de maio de 2027 · Programa em desenvolvimento
UMA HISTÓRIA LATINO-AMERICANA COMPARTILHADA
Macondo tem um lugar. Este encontro tem pessoas.
Aracataca, na Colômbia, é a cidade natal de Gabriel García Márquez. Para celebrar seu centenário, Macondo.Live propõe um encontro entre as vozes de Aracataca e artistas, tradutores, cineastas, músicos e públicos do Brasil.
Não se trata apenas de apresentar uma obra, mas de criar algo em conjunto.
CinemaLiteraturaArtes visuaisMúsicaMemóriaIntercâmbio
01 / SÃO PAULO
Dois dias no Memorial da América Latina.
Uma proposta central para a primeira semana de maio de 2027, com datas reservadas no Memorial da América Latina. A programação final, os participantes e o financiamento ainda estão em desenvolvimento.
Cinema, oficinas, exposição, diálogos, música e participação do público.
Centenário de nascimento de Gabriel García Márquez.
01
Dia 1 · Vozes, imagem e memória
- Oficina audiovisual com jovens e histórias entre gerações.
- Apresentação de trechos e do documentário de 72 minutos Aracataca: Where Reality Became Macondo.
- Conversa sobre García Márquez, Aracataca e a circulação de histórias entre países.
02
Dia 2 · Arte e encontro
- Oficina de pintura e criação coletiva com artistas do Brasil e de Aracataca.
- Exposição e conversas sobre memória, literatura e comunidades.
- Música e Procissão de Melquíades como encerramento cultural, de acordo com o espaço e as condições locais.
As atividades estão propostas e poderão ser adaptadas com o Memorial e os parceiros participantes. Intérpretes e legendas em português fazem parte do planejamento, ainda sujeitos à produção.
02 / POSSÍVEL EXPANSÃO
Uma semana. Sete capítulos.
Além do encontro principal no Memorial, propomos uma semana de intercâmbio em São Paulo, com possibilidade de atividades em outras cidades. Cada instituição pode dar forma a um capítulo.
SEG · 01
Abertura
Histórias, pinturas, cinema e música de Aracataca.
TER · 02
Paisagens literárias
Gabo, Jorge Amado e Guimarães Rosa: lugares e memória.
QUA · 03
Gabo em português
Tradução, leituras e encontros entre duas línguas.
QUI · 04
Cinema Macondo
Documentário e conversa com cineastas brasileiros.
SEX · 05
Histórias pintadas
Oficinas e criação artística colaborativa.
SÁB · 06
Ritmos em diálogo
Música caribenha e colaboração com músicos brasileiros.
DOM · 07
Celebração coletiva
Sarau, arte e música com participação do público.
Capítulos e instituições são sugestões de trabalho, não uma programação confirmada.
03 / CRIADO COM O BRASIL
Dois países. Muitas formas de contar uma história.
O projeto parte da cultura viva de Aracataca e ganha novas vozes com artistas e instituições brasileiras.
Palavras e lugares
Conversas sobre linguagem, tradução, tradição oral e literatura latino-americana.
Arte e bairros
Uma galeria de Aracataca em diálogo com as memórias dos bairros brasileiros e com artistas locais.
Ritmo e encontro
Oficinas e apresentações que aproximam músicas do Caribe colombiano e tradições escolhidas pelos participantes brasileiros.
04 / EQUIPE PROPOSTA
Vozes de Aracataca. Colaboração brasileira.
Tim Buendía
Direção criativa, documentário, apresentação e coordenação do projeto.
Literatura e memória
Escritores e pesquisadores de Aracataca em diálogo com convidados brasileiros.
Artes visuais
Pintores de Aracataca e artistas do Brasil em oficinas e exposição.
Música e tradições
Criadores do Caribe colombiano em intercâmbio com músicos brasileiros.
05 / CONVITE
Que parte deste encontro sua instituição poderia criar?
Buscamos parceiros para espaços, programação, artistas locais, públicos, produção, hospitalidade e financiamento. Memorial da América Latina é o foco da proposta inicial; outras instituições podem participar do intercâmbio mais amplo.